Боль, которая пронзила ее тело стрелой и в прямом, и переносном смысле, была длительной, тягучей, невыносимой. В отличии от всех событий, которые начались следом. Когда руки Чейза подхватили ее, жизнь вокруг ускорилась – громче, но менее отчетливыми стали звуки выстрелов и чьи-то выкрики и стоны тонули в них, картинка скакала тоже – вот ворота остались за спиной Стоуна, вот недовольная морда Диккенса мелькнула, когда он помог уложить ее на заднее сидение, с колен Чейза иногда смещалась голова Летти и он придерживал ее, говорил с ней, просил разговаривать в ответ, ни на секунду не затыкаясь – будто это когда-либо было в стиле Летти вот так молчать. Жизнь старалась пронестись так быстро, словно осталось всего несколько минут для того, чтобы впитать ее оставшиеся мгновения, но как-то паршиво, что последнее из того, что запомнила Летти было «да еб твою мать, Скарлетт, ты какого хуя возомнила себя Рэмбо» от Диккенса, обеспокоенное лицо Стоуна с залегшей между бровями морщиной, и ее же:
- Сэт убьет меня.
И что было сказано в ответ не было услышано, потому что мир погрузился во мрак.
В нем, разумеется, ничего не было. Не было тысячи воспоминаний, промелькнувших в один миг – ни Сэта, меняющего ей подгузники в детстве, а после передающего ей бутылку пива на ее восемнадцатилетие, ни самодовольной рожи Диккенса, когда он отколол что-то действительно смешное и это заценили все, включая Клэйтонов, ни Хлои, перед которой Летти так и не извинилась (не хватило смелости), ни Пирсона (хотя схуяли ему быть, конечно, на ее предсмертном одре). Мама не тянула к ней руки в разливающемся свете за ее немного сутулой спиной, приглашая их воссоединиться на другой стороне жизни, и по правую сторону от нее точно не стоял Бог.
Ничего из этого не было. Только темнота и боль.
Но они слабели. Летти чувствовала, что ей становилось легче, когда запахи больничной палаты наполнили ее и проникли прямо под кожу вместе с иглами и скальпелями. Мелодичный голос Холли передавал кому-то указания и запахи больницы сменились ее комнатой – ее тело с благодарностью отозвалось навстречу матрасу и одеялу, которым ее заботливо накрыли руки брата. Беспокойный сон вернулся, и когда заканчивалось действие обезболивающих, её уносило в водоворот своего растревоженного сознания, все это подкреплялось тем, что казалось, будто на теле нет ни одного живого участка, но это всего лишь было отдачей от ее ранения. Иногда она выныривала из темноты, но почему-то отчетливо хотелось в ней задержаться, когда рядом ощущалось присутствие брата – она подвела его и он не сменит гнев на милость только потому, что Летти ранили. Не сейчас, конечно, но он, как расчетливый и хладнокровный маньяк, будет просчитывать шаг за шагом, взвешивать все слова, и чем дольше будет тянуться ее слабость, тем больше времени у него будет на подготовку самой сильной речи о том, как он сильно ей недоволен, чтобы точно пронзить своим скрежетом в голосе сердце Летти, и спустя время, не его присутствие 24/7 рядом вспомнит Скарлетт – их любовь и забота друг о друге не переменная, а константа – а то, что она подвела его. Намеренно.
Сейчас его рядом не было. Хотя его запах все еще висел в комнате, несмотря на то, что он ушел несколько часов назад, но может так всего лишь показалось Летти и ее глаза на самом деле распахнулись всего лишь несколькими минутами спустя. Её все еще тянуло в сон, но сознание, по крайней мере, могло закрепиться в одной точке и сейчас оно сконцентрировалось на сидящей фигурке на стуле в ее комнате.
- Фредди? – спросит она негромким голосом. Непривычным было то, что голос был сломленным – в нем не было прежней бодрости и звонкости, их она тоже оставила в Сент-Луисе и потребуется время больше, чем несколько суток, чтобы завладеть ими обратно, будто ничего и не было.
Непривычным х2 еще было видеть Фредди. Ей захотелось приподняться, чтобы разглядеть его, но из руки торчала капельница и сил еще было недостаточно, чтобы сорваться и принять сидячее положение, распрямить складки футболки или расчесать хотя бы волосы. Поэтому она довольствовалось максимум из доступного, а именно – глазеть на него, затем глазеть на капельницу, затем увидеть цветок на прикроватной тумбочке.
- Красивый, - губы дернутся в попытке растянуться в улыбке, - это ты принес? – спросит, совершенно убежденная, что это дело рук не Сэта.